 |
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
|
||||||||
 |
 |
 |
Kelime Öner Karşılık önereceğiniz kelimeyi lütfen büyük harf ve noktalama işareti kullanmadan başlığa yazınız. Ayrıca doğru olduğunu düşündüğünüz karşılığa iletinin sağ alt köşesinde bulunan "onayla" butonu ile puan verebilirsiniz.
 |
|
|
LinkBack | Başlık Araçları | Bu Başlıkta Ara | Görünüm |
16-08-2007, 10:47
|
#1 (permalink) |
|
Editör
Istanbul
Tureng Çeviri
Mesaj: 4.113
Onayladığı Mesaj Sayısı: 1.555
221 mesajı 276 onay aldı
Katkı Puanı: 410
|
çoğunluğun oyunu alarak seçimi kazanmak
win a landslide victory: çoğunluğun oyunu alarak seçimi kazanmak
single-party government: tek parti hükümeti Landslide victory In politics, a landslide victory (or just a landslide) is the victory of a candidate or political party by an overwhelming majority in an election. en.wikipedia.org/wiki/Landslide_victory |
| Çevrimiçi |
|
|
16-08-2007, 11:08
|
#3 (permalink) |
|
Grand Master
Gaziantep
GHOST WRITER
Mesaj: 3.565
Onayladığı Mesaj Sayısı: 241
512 mesajı 624 onay aldı
Katkı Puanı: 1049
|
Mesela bir gazete manşeti olarak "AKP landslide!" yani "AKP'nin zaferi!". Landslide toprak kayması demek ya, o mantıkla tüm rakiplerinin üzerinden kaydılar demeye getiriyor mecâzen.
|
| Çevrimiçi |
|
|
|
| Bu başlığı görüntülemekte olan kullanıcı sayısı: 1 (0 üye, 1 konuk) | |
| Başlık Araçları | Bu Başlıkta Ara |
| Görünüm | |
Normal
|
|
|
Benzer Başlıklar
|
||||
| Başlık | Başlığı açan | Forum | Yanıt | Son Mesaj |
| arkasına alarak | Tureng-Özgür | Kelime Danış | 1 | 17-03-2008 10:02 |
| zeka oyunu | Tureng-Özgür | Kelime Danış | 1 | 14-02-2008 09:06 |
| dava kazanmak, davayı kazanmak | Tureng-Özgür | Kelime Danış | 5 | 22-12-2007 14:10 |
| zar zor kazanmak | Tureng-Çağla | Kelime Danış | 1 | 13-11-2007 12:21 |
| oyunu soğutmak (müsabaka) | ancelotti777 | Kelime Danış | 1 | 29-08-2007 23:42 |
Powered by vBulletin Copyright © 2000-2008 Jelsoft Enterprises Limited
vBulletin Skin developed by: vBStyles.com, Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0
Bir Tureng Çeviri Ltd hizmetidir.
