Tureng Forum  

Geri   Tureng Forum > SÖZLÜK > Kelime Öner
 
Kelime Öner Karşılık önereceğiniz kelimeyi lütfen büyük harf ve noktalama işareti kullanmadan başlığa yazınız. Ayrıca doğru olduğunu düşündüğünüz karşılığa iletinin sağ alt köşesinde bulunan "onayla" butonu ile puan verebilirsiniz.

Yeni Başlık Aç  Yanıtla
 
LinkBack Başlık Araçları Bu Başlıkta Ara Görünüm
Eski 17-08-2007, 10:54   #1 (permalink)
Master
 
Bora Kılıç kullanıcısının avatarı
 
Yaşadığı Yer: Istanbul/ErenKöY
VarMinTiCide

Mesaj: 2.554
Onayladığı Mesaj Sayısı: 512
523 mesajı 693 onay aldı
smite, to be smited


you will be smited!

çarpılırsın!
__________________
www.boraxin.com
Çevrimiçi   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 17-08-2007, 11:42   #2 (permalink)
Master
 
ALI-KARABULUT kullanıcısının avatarı
 
Yaşadığı Yer: Gaziantep
GHOST WRITER

Mesaj: 3.382
Onayladığı Mesaj Sayısı: 232
552 mesajı 700 onay aldı

Kardeşim, 'smited' olmaz, 'smitten' olur; şurada az önce anlamını yazmıştım ve senin bu iletiyle karşılaştım şu an...

http://tureng.com/forum/showthread.php?p=2624#post2624

Çevrimiçi   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 17-08-2007, 11:54   #3 (permalink)
Master
 
Bora Kılıç kullanıcısının avatarı
 
Yaşadığı Yer: Istanbul/ErenKöY
VarMinTiCide

Mesaj: 2.554
Onayladığı Mesaj Sayısı: 512
523 mesajı 693 onay aldı

amerikalılar smited olarak yazıyorlar forumlarda
o yüzden ben de öyle yazdım

burada da örnekleri var
http://www.google.com/search?hl=tr&q...btnG =Ara&lr=
__________________
www.boraxin.com
Çevrimiçi   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 17-08-2007, 12:16   #4 (permalink)
Master
 
ALI-KARABULUT kullanıcısının avatarı
 
Yaşadığı Yer: Gaziantep
GHOST WRITER

Mesaj: 3.382
Onayladığı Mesaj Sayısı: 232
552 mesajı 700 onay aldı

Onlar çok uluslu bir devletin çoğunluğu iyi dil eğitimi almamış özellikle genç nüfusudur. Yazan yanlış yazar derim ben; 'smited' diye bir şey yok çünkü.
Çevrimiçi   Alıntı Yaparak Cevapla
Eski 17-08-2007, 12:23   #5 (permalink)
Master
 
Bora Kılıç kullanıcısının avatarı
 
Yaşadığı Yer: Istanbul/ErenKöY
VarMinTiCide

Mesaj: 2.554
Onayladığı Mesaj Sayısı: 512
523 mesajı 693 onay aldı

gramer bakımından dediğin doğru ama biz burada gramerden bahsetmiyoruz ki, neyin nerde nasıl kullanıldığından bahsediyoruz.
gramer için ayrı bir bölüm açalım o zaman
__________________
www.boraxin.com
Çevrimiçi   Alıntı Yaparak Cevapla
Yeni Başlık Aç  Yanıtla


Bu başlığı görüntülemekte olan kullanıcı sayısı: 1 (0 üye, 1 konuk)
 
Başlık Araçları Bu Başlıkta Ara
Bu Başlıkta Ara:

Gelişmiş Arama
Görünüm

Gönderme Kuralları
Başlık Açamazsınız
Yanıt Gönderemezsiniz
Dosya Ekleyemezsiniz
Mesajlarınızı Düzenleyemezsiniz

BB code kullanabilirsiniz
SimgelerAçık
[IMG] kodu Açık
HTML kodu Kapalı
AçıkTrackback
Açık Pingback
AçıkRefback



Powered by vBulletin Copyright © 2000-2008 Jelsoft Enterprises Limited
vBulletin Skin developed by: vBStyles.com, Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0

Bir Tureng Çeviri Ltd hizmetidir.