Kaçinnn (((((aslan))))) Geldiii!!!

**[[[[[ASLAN]]]]]** · **08-08-2007, 07:24**

Selam...

Öncellikle böyle bir sözlük ve forum sunduğunuz için teşekkür ederim...

Bir kelime avcısı olarak, beni burada sık sık göreceksiniz zaten...

O yüzden, kendimi tanıtma ihtiyacı hissetmiyorum...

Bu arada, kelime önerirken üyelere tavsiyem bir kaynağa dayanarak tavsiyede bulunmalarıdır, yoksa sözlük zamanla saygınlığını yitirebilir...

Herkese kolay gelsin...

**terceman** · **08-08-2007, 19:38**

Değerli önerileriniz ve aramıza katıldığınız için teşekkürler.

Kaynak konusuna gelince, genel itibariyle önerinize katılmakla birlikte, bazı durumlarda çevirmenin kendisinin en iyi ve yegane kaynak olabileceğini düşünüyorum.

Selamlar, iyi çalışmalar...

**ozzgur** · **08-08-2007, 19:42**

Alıntı:

terceman tarafından gönderildi

Değerli önerileriniz ve aramıza katıldığınız için teşekkürler.

Kaynak konusuna gelince, genel itibariyle önerinize katılmakla birlikte, bazı durumlarda çevirmenin kendisinin en iyi ve yegane kaynak olabileceğini düşünüyorum.

Selamlar, iyi çalışmalar...

aynı fikirdeyim...

burada özellikle türkçe'ye çevirdiğimiz kelimelerin bir çoğunun karşılığını bırakın türkçe yabancı kaynaklarda bile bulamayabiliyoruz...

o yüzden çok yakında oylama sistemi ile kelimelerin kullanıcılar tarafından oylanmasını ve sonrasında en doğru karşılığın belirlenmesini gerçekleştireceğiz.